ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ユーザー設定
iamfromaustria
▪▪すべての翻訳
•翻訳してほしい
•
お気に入りの翻訳
•プロジェクトのリスト
•受信ボックス
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
すべての翻訳
検索
すべての翻訳 - iamfromaustria
検索
原稿の言語
翻訳の言語
約 154 件中 101 - 120 件目
<<
前のページ
1
2
3
4
5
6
7
8
次のページ
>>
287
原稿の言語
se avessi la possibilità di fare tutto quello che...
se avessi la possibilità di fare tutto quello che voglio per un mese, viaggerei con la mia amica Anna.
trascorrerei ogni giornata cercando sempre di imparare qualcosa di nuovo.
comprerei una casa al mare dove inviterei anche la mia famiglia.
comprerei qualsiasi cosa:bellissimi vestiti, macchine costose, barche, computer e cellulari di ultima generazione.
翻訳されたドキュメント
Wenn ich die Möglichkeit hätte, einen Monat lang alles zu machen was ich will
29
原稿の言語
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
翻訳されたドキュメント
Joyeux noël et bonne année
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Srecan Bozic i srecna Nova godina
ВеÑела Коледа и ЧеÑтита Ðова Година
Mutlu noeller ve iyi yıllar
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
Kellemes karà csonyi ünnepeket és boldog uj évet
Čestit Božić i sretna Nova godina
Feliz natal e um feliz ano novo
ЧеÑтит Божиќ и Среќна Ðова Година
Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
Merry Christmas and a Happy New Year.
Feliz Navidad y un feliz Año Nuevo.
Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku.
Mutlu Noeller ve Mutlu bir Yeni Yıl
glædelig jul og godt nytår
Merry Christmas and Happy New Year
Sretan Božić i sretna Nova godina
Καλά ΧÏιστοÏγεννα και ευτυχισμÎνος ο καινοÏÏιος χÏόνος.
Crăciun fericit şi La mulţi ani
ì¦ê±°ìš´ í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤, 행복한 새해 ë˜ì„¸ìš”.
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
è–誕快樂ï¼æ–°å¹´å¿«æ¨‚ï¼
×יחולי×
sveikinimas
ВеÑела коледа и щаÑтлива нова година
Crăciun fericit, şi La Mulţi Ani!
Merry Christmas and Happy New Year.
Glædelig Jul og godt Nytår
mutlu noeller ve mutlu yeni yillar
God jul och Gott nytt år
165
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
Bitt denke nicht das ich den Termin für das...
Bitte denke nicht das ich den Termin für Tobias` OP mit Absicht auf den 3. Januar gelegt habe,der Arzt hatte keinen anderen Termin frei!!!
Du weisst wie sehr ich mir wünsche bei Dir zu sein, aber was soll ich tun?
am liebsten wäre mir eine Übersetzung direkt auf Albanisch.
VIELEN DANK!!!
翻訳されたドキュメント
Please don't think that I put the date...
Te lutem, mos mendo se me qellim e kam...
56
原稿の言語
Paixão, encantadora loucura, ambição, grave...
Paixão, encantadora loucura, ambição, grave tolice, mas muito bom !!!!
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
翻訳されたドキュメント
Leidenschaft, bezaubernder Wahnsinn, Ehrgeiz, gravierende Dummheit, aber sehr gut !!!!
185
原稿の言語
Ciao a tutti, spero abbiate fatto un buon...
Ciao a tutti,
spero abbiate fatto un buon viaggio di ritorno.
Vi inviamo le foto fatte all'Hotel Piper l'ultima sera.
Buona visione e buon lavoro.
Ciao.
Gian, Giuly Ale e Mari
P.S. Quando iniziano le scuole a Lipsia?
翻訳されたドキュメント
Hallo an alle
15
原稿の言語
Acalazie esofagianâ
Acalazie esofagianâ
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
翻訳されたドキュメント
Achalasie Ösophagus
15
原稿の言語
Javisst,smörgrädde
Javisst,smörgrädde
翻訳されたドキュメント
Natürlich,Buttercreme
12
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
The great trick
The great trick
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
翻訳されたドキュメント
büyük hile.
Die große List
Το μεγάλο κόλπο
33
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
Omne quod producitur ab alio producitur
Omne quod producitur ab alio producitur
翻訳されたドキュメント
tutto ciò che si produce, è prodotto da un altro
everything that's produced...
Todo lo que se produce
22
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
nichts zu bedanken machs gut
nichts zu bedanken machs gut
Ho idea non esatta di quello che voglia dire
翻訳されたドキュメント
non c'è di che stammi bene
you're welcome, take care
مرØبا بك كن Øذرا
19
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
Ade Agapimu filakia pola
Ade Agapimu filakia pola
Ade Agapimu filakia pola
翻訳されたドキュメント
OK, my love, lots of kisses
Vabbè, mio amore, tanti baci
Tamam, aşkım benim, öpücükler
68
原稿の言語
salutje m'appelle jalal je suis un mec j'ai 20...
salut je m'appelle jalal je suis un mec j'ai 20 ans et je veux avoir une relation avec toi
翻訳されたドキュメント
hello my name is jalal
13
原稿の言語
Te Amo Demasiado
Te Amo Demasiado
翻訳されたドキュメント
ã‚ãŸã—ã¯ã‚ãªãŸã®ã“ã¨ã‚’ã¨ã¦ã‚‚æ„›ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
Ø£Øبّك بشغÙ
Je t'Aime Trop
PERQVAM
Ti Amo Troppo
Я так Ñильно люблю тебÑ
Σ΄ Αγαπώ ΥπεÏβολικά
æˆ‘å¤ªçˆ±ä½ äº†
T'Estimo Massa
Ich liebe dich über alle Maßen
æˆ‘å¾ˆæ„›ä½ ï¼
×× ×™ ×והב\ת ×ותך יותר מידי
ë‚œ ë„ ì •ë§ ì‚¬ëž‘í•´
21
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
wedding dress,bridal gown
wedding dress,bridal gown
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
翻訳されたドキュメント
hääpuku, morsiuspuku
venÄanica, svadbena haljina
Hochzeitskleid,Brautkleid
Ùستان زÙاÙ. رداء عرائسي.
веÑільне вбраннÑ, ÑÑƒÐºÐ½Ñ Ð½Ð°Ñ€ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¾Ñ—
pruutkleit & pulmakleit
Robe nuptiale..
Gelinlik..
vestito nuziale, abito da sposa
vestido nupcial, vestido de novia
Hochzeitskleid, Brautkleid
veshje nuserie,fustan per nuse
gaun pengantin
БулчинÑка роклÑ
vestuvinÄ— suknia, nuotakos apdaras
لباس عروسی. پیراهن عروس
11
原稿の言語
UNIONE EUROPEA
UNIONE EUROPEA
INGLESE DEL REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD
FRANCESE DI FRANCIA
PORTOGHESE DI PORTOGALLO
NORVEGESE BOKMAL
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
翻訳されたドキュメント
Európai Unió
UNION EUROPÉENNE
Europese Unie
EUROPEAN UNION
ЕвропÑка Унија
Evropska Unija
UNIÓN EUROPEA
U.E.
UNIA EUROPEJSKA
EUROOPAN UNIONI
DEN EUROPÆISKE UNION
Evropská únia
Evropská unie
ЄвропейÑький Союз
ЕвроÑоюз
Europska Unija
AVRUPA BİRLİĞİ
ΕυÏωπαϊκή Ένωση
Europos SÄ…junga
UNIONE EUROPEA
الإتØاد الأوربي
EUROOPA LIIT
UNIÃO EUROPEIA
EUROPÄISCHE UNION
EUROPEISKA UNIONEN
DEN EUROPEISKE UNION
BASHKIMI EVROPIAN
Eiropas Savienība
Evrópusambandið
ЕвропÑката Унија
An tAontas Eorpach
13
原稿の言語
non sono stato io
non sono stato io
翻訳されたドキュメント
je n'ai pas été
no fui yo
it wasn't me
ich war es nicht
48
原稿の言語
I will dream of you until the day I close my eyes...
I will dream of you until the day I close my eyes forever
翻訳されたドキュメント
Te voi visa
Eu sonharei com você até o dia em que fechar os meus olhos...
Soñaré contigo hasta el dÃa en que cierre mis ojos
Gözlerimi sonsuza dek kapatacağım güne kadar seni göreceğim rüyalarımda...
Ще Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ñ Ð·Ð° теб.
Переклад
Do te te enderroj deri diten qe do mbyll syte...
Do onog dana kad cu te vidjeti u snovima,zatvoricu svoje oci zauvijek.
Ti sognerò
سأØلم بك Øتى اليّوم الذي أغلق Ùيه عينيا
I will dream
Jeg kommer å drømme
Θα σε ονειÏεÏμαι μÎχÏι την ημÎÏα που θα κλείσω τα μάτια μου...
Sonharei contigo
Je vais rêver de toi
Ich werde von dir träumen bis zu dem Tag, an dem ich meine Augen für immer schließe
Ik zal dromen
Jag kommer att drömma om dig
Jeg vil drømme om dig til den dag jeg lukker øjnene.
Mindig rólad álmodom majd, mindaddig a napig, amÃg örökre le nem hunyom szemeimet.
Я буду мечтать...
48
原稿の言語
Se eu quisesse que você entendesse eu falaria em português.
Se eu quisesse que você entendesse eu falaria em português.
翻訳されたドキュメント
If I wanted you to understand, would speak in portuguese.
Se mi volus, ke vi komprenu, mi parolus portugale.
Si je voulais que tu comprennes...
Wenn ich wollte, dass du verstehst, würde ich Portugiesisch reden.
إن أردت٠أن تÙهمني ØŒ لَكلّمتك بالبرتغالية.
151
原稿の言語
Jag älskar dina ögon, Jag älskar när du ler....
Jag älskar dina ögon,
Jag älskar när du ler.
Jag älskar när jag hör din röst.
Mitt hjärta det klappar,
när jag ser på dej.
Men tanken att du inte finns här,
det gör mig ledsen,
翻訳されたドキュメント
Amor
Amor
Minä rakastan sinun silmiäsi, Minä rakastan nähdä sinun hymyilevän...
Kocham Twoje oczy, kocham kiedy się śmiejesz...
Ich liebe deine Augen
Io amo tuoi occhi
أعشق عينيك, أعشقك عندما تبتسم,
J'aime tes yeux,
I love your eyes, I love when you smile...
gözlerini seviyorum
×הבה
Myliu tavo akis,
Jeg elsker dine øjne.Jeg elsker når du ler....
Dahuroj syte e tu
Обичам очите ти,обичам уÑмивката ти...
Volim tvoje oÄi,
Я люблю твої очі, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ коли ти ÑмієшÑÑ...
Ik hou van je ogen...
Tetszenek a szemeid
Люблю твои глаза...
Miluji tvé oÄi
Es mīlu tavas acis
Volim tvoje oÄi, ...
jeg elsker dine øyne,
Iubesc ochii tăi, iubesc când zâmbeşti...
Eu amo os teus olhos
عاشق چشمانت هستم. عاشق زمانی هستم که لبخند می زنی.
18
原稿の言語
Küsse von oben bis unten
Küsse von oben bis unten
翻訳されたドキュメント
Kisses from top to bottom
<<
前のページ
1
2
3
4
5
6
7
8
次のページ
>>